¿Se pueden cambiar los códigos de colores en función de normas o especificaciones extranjeras?

Según especificaciones técnicas de un proyecto de un edificio de una compañía transnacional que se construye en Chile, el código de colores exigido es el indicado en norma IEC 60446:

Tp: Verde/Amarillo
Ts (neutro): Azul
Fases: Negro, Marrón, Violeta.Este código de colores según indicaciones de nuestra Inspección Técnica de Obras debe primar por sobre lo que indica la Norma Chilena Eléctrica 4/2003 ¿Se puede realizar este cambio de código de colores? ¿Podría ser objetado al momento de la tramitación del TE-1?

La NCh Elec. 4/2003, indica en su artículo 8.0.4.15 que: “Los conductores de una canalización eléctrica se identificarán según el siguiente código de colores:

Conductor de la fase 1: Azul.
Conductor de la fase 2: Negro.
Conductor de la fase 3: Rojo.
Conductor de neutro o tierra de servicio: Blanco.
Conductor de protección: Verde o Verde/Amarillo.

Fuente: SEC